Gossip Girl: Uncensored Version

цитата:

Итак, Серена Ван дер Вудсен. Здравствуй. Пришел и твой черед отвечать на вопросы. Не считай это интервью ответом сплетнице.

- Серена, как для тебя прошел Бранч?
- Так и знала, что этот вопрос последует одним из первых, - Серена позволила себе ехидную улыбку. - Не думала, что нынешняя пресса еще не осведомлена о маленьком происшествии, что произошло на данном приеме. Насколько я знаю, в Сплетнице уже появились фотографии оцепленного полицией помещения.

- Вот как, полиция? И что, ты будешь хранить молчание и не поделишься с нами? Насколько я слышал, у весьма влиятельных людей пропали весьма "влиятельные вещи". Прокомментируешь?
- От чего же и не прокомментировать: мне скрывать нечего. Просто одна из наших гостей, которая, к слову, вообще не была в списке приглашенных, решила немного поиграть. Понимаете, детство еще не для всех закончилось.

- Не Сплетница ли это была, мисс Ван дер Вудсен?
- Нет, что Вы. Уж не Вам ли доподлинно известно, что загадочная сплетница еще пока не показала нам своего личика. Вероятно, боится, что потом слишком много на пластику потратить придется, - как мне показалось, Серена искренне рассмеялась.

- И вы будете одной из первых, кто нанесет ей урон?
-Признаюсь, что да. И как бы мне не хотелось признавать этого, но расплата будет страшной. Да и в Ваших интересах, я думаю, раскрыть эту тайну. Вы только посмотрите, сколько интересной информации у вас уводит какая-то никому неизвестная девушка.

- Например, информацию о том, что вы принимали участие в боях без правил? Понравилось?
-Не буду скрывать, было немного больно. Но ощущения, тем не менее, невероятные. Знаете, это очень помогает выпустить пар, а также способствует расслаблению всего тела.

- А что, пиллинги и массажи среди манхеттаннской элиты уже не так модны?
-Нет, безусловно, все упомянутое Вами стоит на первом месте у любой уважающей себя девушки из высшего общества. Но, согласитесь, это уже не так оригинально.

-Оригинальнее теряться с Чаком Бассом в лесу? И что же вы там делали? Насколько нам известно мистер Басс ранее не упускал возможности поухлестывать за юбками девушек. Изменился ли он?
-Может быть, мистер Басс и любил поохотится за женскими ногами и женскими сердцами, но я, к сожалению для вас и к счастью для себя, в этот список не вошла. И к тому же вы пригласили меня сюда, чтобы поговорить о моей жизни, а не о Чаке Бассе. Знаете, я не люблю сплетничать за спиной.

- Смотрю прессу вы не жалуете. Может нам стоит закончить пока вы не перегрызли мне горло?
-Заметьте: вы сами это сказали, не я. Что ж, не поверю, что из такого короткого разговора вы узнали все, что вас волновало? Или же хотите почитать сплетни в блоге сплетницы? Я уверена, что совместив сказанное мной и написанное ей, у Вас получится шикарная статья.

Серена Ван дер Вудсен очень быстро покинула помещение нашей газеты. Надеемся, что она не таит на нас зла.